Tag: languages.

daily prompt

The Secret Language

nhpureandsimple

Which languages do you speak and how did that impact your life?

Apparently, we all talk to our pets, right?

You can’t have a pet without finding some way to communicate together. 

Anyway, at the moment, I don’t have any.

My sons say, “ please no more, Mama.’

Simply because I got so attached to them, and you know how hard it feels when you lose them.

Over the last few years, I used to have three pets. 

No wait… actually, they were two and the third came only for a short visit.

First was Fish; those colourful tiny creatures in a small water tank. 

Me and my daughter were fascinated by them.

But real, tiny fish are mute, not like those talkative ones in movies or in fictional books.

Yet, you still have to find some kind of language to communicate with them. Otherwise, you will end up sending them back, either to the big open sea or the store where you got them.

Thanks to my daughter, we found something simple by just tapping gently on the tank glass.

They would drew near and start staring at you through the glass.

Perhaps… we can translate this as hi, how’re you doing.

Second came my birds: two cute parakeets, Blue and Sky.

These two were so talkative, but their birdie language is easy to learn.

So they would start the day with loud “morning prayers” followed by nonstop discussions about their daily routine. Sometimes, later in the day, their chatter would change into a thoughtful, lyrical kind of sweet conversation before having a catnap.

“Please, Mama make them stop this noise.” My sons complained when they came for a visit.

‘They’ll be quiet at night.’ I replied, laughing.

Whistling works so well with birds, and my daughter found the idea very interesting.

I’m so bad at whistling, yet me and those cheeky birds used to nod, yell, and whisper at one another.

Then came the cat, with those beautiful eyes and soft meows.

Since we were only having her for a short visit, she spend most of the time hiding.

But cats are clever, and easy to communicate with. 

Their meows, purrs, and little winks not only make your heart melt, but they also don’t need any explanations. 

With pets–language- thoughts,

Nahla

Just writing

You Are Flawless!

nhpureandsimple

How would you feel if you receive this message first thing in the morning?

Elated! That’s how I felt after I had finished an entire French unit on my Duolingo app with only a few typos. I really felt that I deserved it. It’s not becuase my French is perefct. I hope it will be one day, but my current level is high B1 level on the CERF scale, which means I can handle most daily situations.

The main reason, I felt I really deserved this compliment is that I made the best of my time early morning. During the weekends, I usually do just one lesson on Duolingo because it’s the weekend: my family’s gathering day. However, today I got up at four o’clock and couldn’t get myself to sleep again. An hour later, I decided to do my lesson. But when the first went smoothly and perfectly, I did the second, third, fourth, and so on. Actually, I think I did more than ten lessons.

Don’t I deserve “You are flawless” compliment?  Of course, I do.

My French learning journey started many years ago at high school. Back then, I didn’t like it because I found it too hard to write what you don’t pronounce. But my marks were good. At university, as I was studying for my English degree qualifications, I had to learn another foreign language. Though French would have been a perfect choice since I had already studied some of it, I decided to study Spanish instead. It’s really disappointing how I can hardly remember any Spanish, but if you don’t practice a language, it will fade away from your brain. But then, why this didn’t happen with my French? Honestly, I don’t know why.

I started my Duolingo sessions during the lockdown, mainly to encourage my daughter to keep on her French lessons. Surprisingly, I found out that my old French lessons were still stored in the back of my brain, waiting to be revived and used.

Scientifically, learning a different language is so beneficial for your cognitive health. It’s like challenging your brain to speak, read, communicate, and understand in more than your mother tongue. In this way, your brain becomes more alert, flexible, and smarter. And, socially, it’s a credit to your social status, professional opportunities, and literary creativity.

Have you ever read the concept of a dead language? It refers to the language that is not widely known but locally practised. However, I don’t like it, becuase even if a language is not widely known, it’s still honoured by its own people which means it’s not truely dead.

How many languages do you wish to learn or have already  learned? I’m just curious to know.

With all the best wishes,

Nahla

Just writing

Giving Alms

nhpureandsimple

 

Image result for gülmek sadaka

 

Smiling is like giving alms, this is the title of the song I have recently listened to. I don’t know any Turkish and I wish I would learn it one day. I found its translation on the internet.

I think It’s a good way to teach children the importance of a simple act like smiling in such a bright cheerful way! What is more important, is that I knew about on the first day of the school holidays; let’s be optimistic!

Herewith the translation and the song,

Happy holidays everyone!

Wishing you all the best,

Nahla.

 

Smiling is like giving alms

Look up at the sun, look up at the moon

Look at the sea, look at the rains

How beautiful is this life, Masha’Allah…

Look to your right, look to your left

Look happily at people

How beautiful is this life, Masha’Allah…

Why don’t you give it a try

Put your hand on your heart …

Smile whatever happens

Smiling is like giving alms

Come join us…

Put your hand on your heart…

Smiling is like giving alms

Smiling is like giving alms

Please, open up your heart to people

You will surely find happiness at the end.

Your smile suits you, Masha’Allah…

What will happen if you open your arms

The hands will be clasped and you will be like one person

in this beautiful world, Masha’Allah…

Why don’t you give it a try

Put your hand on your heart …

Smile whatever happens

Smiling is like giving alms

Come join us…

Put your hand on your heart…

Smiling is like giving alms

Smiling is like giving alms

Masha’Allah, wonderful!

Why don’t you be happy always

Prophet Muhammad (pbuh) said:

Smiling is like giving alms.

Error
This video doesn’t exist

Just writing

The teacher

nhpureandsimple

“The teacher and the taught together create the teaching.” An Eastern saying.

Does this refer to the good teacher and the clever student? I do not think so.

In the same class, with the same teacher, there will be students who fail and others pass. I think It’s more about the student’s effort than the gift of having a good teacher. The teacher, the student and the subject create education. They all have to be there to make the process.

In my undergraduate studies, I had to choose another language to study. My choice was Spanish. Our tutor was Espanol and his teaching method was to give us long different topics in spanish. He was the one to read and explain and we were the receivers. He was too fast to follow or understand. I remember how my friend and I spent most of the time laughing; we could not understand anything, just looking at the translation most of the time. However we had never failed and surprisingly I used to have good grades.

I’ve almost forgot all of what I learned; it’s been long time ago, but I still remember my teacher.

Wishing you all the best,

Adios,

Nahla